Nessuna traduzione esatta trovata per "عملية إسعافية"

Traduci spagnolo arabo عملية إسعافية

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Conozco los primeros auxilios para una puta bala en la cabeza.
    أعلم كيفية عمل الإسعافات الأولية لطلقة في الرأس
  • Un trabajo noble.
    .سأغطي الإسعاف عمل نبيل.
  • Desde que llegaron las ambulancias, se ha tardado 22 minutos y 11 segundos en admitir a todos.
    ،منذ وصول سيارات الإسعاف عملية الدخول بالكامل .استغرقت 22 دقيقة و11 ثانية
  • Como consecuencia, cuando el tsunami alcanzó Tamil Nadu, los vecinos de un distrito costero, a los que se había impartido capacitación en operaciones de rescate y primeros auxilios mediante el programa de control de los riesgos de desastre, pudieron salvar más de 100 vidas.
    وكنتيجة لذلك فعندما ضربت أمواج تسونامي منطقة تاميل نادو استطاع القرويون في إحدى المقاطعات الساحلية، ممن تلقوا التدريب على عمليات الإنقاذ والإسعافات الأولية في إطار برنامج إدارة مخاطر الكوارث، إنقاذ حياة أكثر من 100 شخص.
  • c) Seminarios regionales sobre seguridad y protección (54); reuniones y seminarios de capacitación bianuales con participación de consejeros del personal y asesores sobre el estrés de todas las organizaciones abarcadas por el sistema de gestión de la seguridad; reuniones sobre primeros auxilios psicológicos y gestión del estrés (30); reuniones y seminarios de capacitación (80); material de capacitación sobre el control del estrés en situaciones críticas para uso de los consejeros del personal y los asesores sobre el estrés; materiales de capacitación sobre el control del estrés para uso de todo el personal sobre el terreno, incluidos materiales dirigidos a cada género; formulación de políticas y procedimientos interinstitucionales (manual de procedimientos operativos normalizados sobre el terreno) relativos al control del estrés en situaciones críticas, formulación de programas y estrategias de capacitación en respuesta a situaciones de emergencia;
    (ج) حلقات عمل إقليمية بشأن مسائل الأمن والسلامة (54)؛ و اجتماعات/حلقات دراسية تدريبية نصف سنوية لأخصائيي تقديم المشورة في حالات الإجهاد وتقديم المشورة للموظفين من جميع المنظمات المشمولة في نظام إدارة الأمن؛ وحلقات عمل بشأن الإسعاف النفساني ومعالجة الإجهاد (30)؛ وحلقات عمل وحلقات دراسية تدريبية (80)؛ وإتاحة مواد تدريبية بشأن معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة تصلح لاستعمال جميع أخصائيي إسداء المشورة في حالات الإجهاد وإسداء المشورة للموظفين؛ وإتاحة مواد تدريبية بشأن معالجة الإجهاد تصلح لاستعمال جميع الموظفين في الميدان، بما في ذلك مواد مخصصة لكل جنس من الجنسين؛ والسياسات والإجراءات المشتركة بين الوكالات (الإجراءات التنفيذية المعيارية، الدليل الميداني) فيما يتعلق بمعالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة، وسياسات التدريب ومجموعات مواد التدريب الصالحة للاستعمال في الاستجابة لحالات الطوارئ؛